أعلن وليد صلاح الدين، مدير الكرة في النادي الأهلي تعيين زياد محمود مترجمًا لياس سوروب، المدير الفني الجديد للفريق الأول بالمارد الأحمر.
وقال وليد صلاح الدين في تصريحات خلال المؤتمر الصحفي الخاص بتقديم ياس سوروب مدربًا للأهلي: "زياد محمود، المترجم الخاص بياس سوروب.. هو حاصل على الدكتوراة في الترجمة، وكان يهم لجنة التخطيط أن يكون المترجم لاعب كرة سابق".
وأضاف: "زياد محمود هو أحد ناشئي النادي الأهلي، وينتمي جدًا للنادي، وكان يتدرب تحت قيادة المدرب، أمين عرابي، وتم تصعيده للدرجة الأولى، وسبق له اللعب لفريقي الداخلية والجونة، وهو أول من سجل هدفًا للجونة".
وأتم وليد صلاح الدين تصريحاته قائلًا: "كان من المهم بالنسبة لنا أن يكون المترجم الجديد يعرف كرة القدم ويجيد فنياتها، وأن يكون "معجون أهلي" ويحب النادي الأهلي".
وكان النادي الأهلي قد أعلن تعيين المدرب الدنماركي، ياس سوروب، البالغ من العمر 55 عامًا، والذي يجيد التحدث باللغة الإنجليزية، مديرًا فنيًا جديدًا للفريق الأول للمارد الأحمر، وذلك بعقد لموسمين ونصف الموسم.